Cáo Phó
Ông Trần Công Tâm sinh ngày 01 tháng 6 nãm 1941 tại tỉnh Long An Việt nam. Là con thứ 3 trong 7 ngýời con của ông Trần Vãn Hai và bà Nguyễn Thị Mẹo. Năm 1968 ông lập gia đình với bà Võ Thị Tuyết Nhung, ông bà có 7 ngýời con, 3 trai: Trần Công Phụng, Trần Công Hiệp, Trần Công Phúc và 4 gái: Trần Thị Kiều Oanh, Trần Thị Kiều Phýõng, Trần Thị Kiều Loan và Trần Thị Kiều Diễm. Nãm 1992 ông bà cùng gia ðình đến định cý tại Mỹ tại thành phố Wheaton và Glendale Heights. Ngày 11 tháng 4 ông ðột ngột ra đi từ giả cỏi trần trong sự vô cùng thýõng tiếc của vợ, 7 ngýời con trai và gái, 3 dâu, 4 rễ, 3 cháu nội và 7 cháu ngoại, và hýởng thọ ðýợc 76 tuổi.


Obituary
Mr. Tam Cong Tran was born on June 1st, 1941 in the city of Long An, Vietnam. He was the third child of Mr. Hai Van Tran and Mrs. Meo Thi Nguyen. In 1968, he married Mrs. Nhung Tuyet Thi Vo. They have 7 children, 3 sons: Phung C. Tran, Hiep C. Tran, Phuc C. Tran and 4 daughters Kieu Oanh Tran, Kieu Phuong Tran, Kieu Loan Tran, Kieu Diem Tran. In 1992 he and his family came to America and settled in Wheaton and Glendale Heights. On April 11th, he suddenly passed away and went home to be with the Lord. He was survived by his wife, 7 children, 4 sons in law, 3 daughters in law and 10 grandchildren. He was 76 years old.